top of page
VOLUNTARIADO

Apresentamos as diversas oportunidades de voluntariado para a temporada 2024/2025 do Technovation Girls Brasil, um programa que tem como missão empoderar meninas através da tecnologia e do empreendedorismo. O sucesso do programa depende do engajamento e dedicação de pessoas voluntárias que estão dispostas a contribuir para a transformação de vidas e o fortalecimento da diversidade no setor de tecnologia.

Todas as pessoas voluntárias do programa passam por um processo de cadastro, conversa, envio de documentação e assinatura de termo de voluntariado para adesão ao programa.

Ao final da temporada, são contempladas com um certificado indicando as horas doadas para esta iniciativa. 

BENEFÍCIOS

Prepare-se para uma experiência cativante e única. Poder estar em contato com um trabalho e fazer a diferença é o que nos move e move a todos aqueles que tem em si a força da mudança.

Ao se voluntariar, você vai de encontro a:

  • Oportunidade para realização pessoal;

  • Satisfação em contribuir para uma causa coletiva;

  • Experiência única para a vida;

  • Expandir os horizontes;

  • Networking com profissionais de diversas áreas que acreditam no poder da educação, assim como você;

  • Exercício da capacidade de ouvir e, assim, compreender outras realidades;

  • Experiência na rotina de atuação do terceiro setor;

  • Vivência e satisfação de fazer a diferença na vida de jovens meninas e mulheres;

  • Contribuição direta para o acesso de alunas de escolas públicas a melhores oportunidades educacionais, transformando suas perspectivas de vida através do conhecimento e do estudo.

💡 Para a temporada 2025, dividimos as oportunidades

de voluntariado em dois grupos:  "Maior Comprometimento" e "Ação Pontual" 

MAIOR COMPROMETIMENTO 🚨

As oportunidades de voluntariado que exigem um maior compromisso ao longo da temporada são essenciais para o desenvolvimento contínuo das participantes e para o alcance dos objetivos do programa. São elas:

Pessoas Embaixadoras

Representantes regionais do programa que atuam como porta-vozes, ajudando a aumentar a visibilidade, credibilidade e alcance local da oportunidade, através do recrutamento de alunas e pessoas mentoras, sendo apoio, suporte e entusiasta do programa. Podem ser pessoas parte da gestão escolar, educadores, empresas parceiras, alunas e mais. 
Requisitos: Apoiar de 5-10 equipes durante a temporada;
Saiba mais em: www.technovationbrasil.org/capitulos-clubes

ATIVIDADES PONTUAIS ⌚

Além das funções que requerem um compromisso contínuo, o Technovation Girls Brasil também oferece oportunidades de voluntariado pontual, ideais para quem deseja contribuir de forma significativa, mas tem disponibilidade limitada de tempo. São elas: 

Technovation Shapes&Elements-RGB_2024_T-32 copy 11.png

Tradução de Documentos

Suporte na tradução dos materiais em inglês para a língua portuguesa. Ao final da temporada, participa como revisor dos entregáveis das alunas que solicitam ajuda. A tradução deve ser fiel ao conteúdo original, mantendo a clareza e adequação ao público-alvo. Respeitar os prazos acordados para que o material esteja disponível conforme as necessidades do programa. 

Comprometimento: A combinar, 1-2h por ação. 

Quando: Out-Jan, a depender da demanda. 

 

Demanda:

Tradução de Materiais: Aproximadamente 5 a 10 documentos (variando em extensão), que podem incluir guias de mentoria, materiais didáticos, e orientações gerais do programa.

  1. Documentos Técnicos: Materiais relacionados a programação, desenvolvimento de aplicativos e uso de ferramentas tecnológicas.

  2. Documentos de Negócios: Conteúdos sobre desenvolvimento de ideias de negócios, marketing, e pitches.

  3. Documentos Educacionais: Materiais para atividades pedagógicas e de apoio às alunas.

  4. Documentos Orientadores: Conteúdos relacionados ao escopo do projeto, atividades a serem desenvolvidas. 
     

Revisão Textual: Revisão de 5 a 10 projetos finais das alunas, que podem incluir plano de adoção do usuário, plano de negócios e legenda de vídeos. 

Experiência em Tradução/Revisão: Desejável, mas não obrigatório. Voluntários com experiência prévia em tradução ou revisão de textos serão especialmente úteis.

 

Passo a passo:

- Se cadastrar como pessoa voluntária através do formulário;

- Aguardar o retorno da equipe do Technovation Brasil; 

-Criar uma cópia do documento recebido e realizar as traduções, buscando manter o layout e originalidade; 

- Alimentar a planilha de demanda de tradução conforme for finalizado; 
 

Envio de certificado de participação de voluntariado ao final da temporada.

FORMULÁRIO GERAL PARA CADASTRO
DE PESSOAS VOLUNTÁRIAS

bottom of page